Русская версия:
В связи с недавним вступлением в силу Закона Великобритании о безопасности в Интернете, корпорация Microsoft объявила о введении обязательной проверки возраста для пользователей Xbox в Соединенном Королевстве. Это изменение призвано обеспечить соответствие требованиям нового законодательства.
Начиная с 2026 года, социальные функции Xbox будут ограничены для пользователей младше 18 лет, которые не подтвердили свой возраст; они смогут взаимодействовать только с друзьями. Взрослые, прошедшие верификацию, сохранят полный доступ ко всем социальным функциям платформы. При этом Microsoft заверила, что другие важные функции, такие как покупка и запуск игр, останутся доступными независимо от статуса проверки возраста.
Для подтверждения возраста Xbox предложит несколько способов, аналогично другим социальным платформам, таким как Reddit и Discord. Среди них будут традиционные методы, такие как загрузка государственных удостоверений личности и проверка кредитной картой, а также более технологичные подходы, включая системы оценки возраста.
Закон о безопасности в Интернете, разработанный для защиты детей от вредного онлайн-контента, включает положения, требующие от платформ подтверждать возраст своих пользователей, если на этих платформах может размещаться контент сексуального характера или порнографические материалы. Это побудило многие социальные медиа-платформы заблаговременно принять меры по соблюдению закона, поскольку он рассматривает пользовательский контент и сообщения на форумах как потенциально вредные для несовершеннолетних.
Широкое внедрение технологий распознавания лиц для оценки возраста уже привело к появлению изобретательных способов обхода системы. Например, на прошлой неделе появились сообщения о том, что геймеры использовали детализированные модели лиц из игры Death Stranding 2, чтобы пройти проверки возраста. Вероятно, по мере распространения подобных систем, основанных на машинном обучении, мы будем наблюдать всё новые попытки обойти их положения.
English version:
Xbox to Implement Mandatory Age Verification in the UK by 2026
In response to the United Kingdom`s recently enacted Online Safety Act, Microsoft has announced the mandatory implementation of age verification for Xbox users in the UK. This change is being introduced to ensure compliance with the new legislation.
Beginning in 2026, Xbox`s social features will be restricted for unverified users under 18, limiting their interactions to friends only. Verified adults will retain full access to all social functionalities on the platform. Microsoft has assured users that other crucial features, such as purchasing and playing games, will remain unaffected by age verification status.
Xbox will offer several methods for age verification, similar to other social platforms like Reddit and Discord. These will include conventional approaches, such as uploading government-issued identification and credit card checks, as well as more technologically advanced methods, including age estimation systems.
The Online Safety Act, pitched by policymakers as a measure to protect children from online harms, includes provisions requiring platforms to verify the age of their users if explicit or pornographic material can be hosted. This has prompted many social media platforms to proactively comply, as the law considers user-generated content and forum posts as potentially harmful to minors.
The widespread adoption of facial recognition technology for age estimation has already led to creative workarounds. For instance, reports last week indicated that gamers exploited detailed face models from the game Death Stranding 2 to bypass these age checks. As more machine learning-powered age verification systems roll out, it`s likely we will see further attempts to circumvent their provisions.