Русский текст
Разработчик Wargaming представил масштабное обновление 2.0 для World of Tanks, которое теперь доступно игрокам. Это, возможно, самое значительное обновление за 15-летнюю историю игры. Оно включает в себя совершенно новый сюжетный PvE-режим, а также 16 новых танков XI уровня, которые можно опробовать в бою.
Среди других ключевых изменений — полностью обновленные ангар и пользовательский интерфейс, улучшенный алгоритм подбора игроков и “комплексная перебалансировка сотен боевых машин”. Новая живописная скандинавская карта “Нордскар” станет ареной для PvE-события “Операция Точка Кипения”, где игроки смогут испытать три различных танка XI уровня.
Wargaming также сообщил о значительном улучшении звукового сопровождения, включая “более тяжелые и аутентичные звуки танков, записанные с реальных боевых машин”. Разработчик щедро вознаграждает давних игроков, начавших играть до обновления 2.0, предоставляя им полную ветку исследований (с VI по X уровень), 2500 золота, 15000 облигаций, 10 миллионов кредитов и 60 дней премиум-доступа.
Игроки, присоединившиеся к World of Tanks после выхода сегодняшнего обновления, также не останутся без подарков. Они получат две полные ветки исследований (с VI по X уровень), три премиумных танка, 60 дней премиум-доступа, 6 миллионов кредитов и многое другое. Эксклюзивные награды ждут и тех, кто уже владеет всеми танками VI–X уровней. По словам Wargaming, каждый игрок, вошедший в игру в период с сегодняшнего дня и до середины октября, получит “эпические подарки”, что делает этот период идеальным для погружения в обновленный мир танков.
English Text
Developer Wargaming has unveiled a massive 2.0 update for World of Tanks, which is now live for players. This is potentially the most significant overhaul in the game`s 15-year history. It introduces an entirely new story-driven PvE mode, alongside 16 new Tier XI tanks available for a test drive on the battlefield.
Other key changes include a completely redesigned hangar and user interface, an upgraded matchmaker, and “a comprehensive rebalance of hundreds of vehicles.” A new scenic Scandinavian map, Nordskar, will host the PvE event “Operation Boiling Point,” where players can try out three different Tier XI tanks.
Wargaming also announced significant sound upgrades, featuring “heavier, more authentic tank sounds recorded from real vehicles.” The developer is generously rewarding long-time players who started before the 2.0 update with one full tech-tree branch (Tier VI–X), 2,500 Gold, 15,000 Bonds, 10 million Credits, and 60 days of premium access.
Players joining World of Tanks after today`s update will also receive freebies. These include two full tech-tree branches (Tier VI–X), three premium tanks, 60 days of premium access, 6 million credits, and more. Exclusive rewards also await players who already own all Tier VI–X vehicles. According to Wargaming, every player who logs in between now and mid-October will receive “epic gifts,” making this an ideal time to dive into the revamped world of tanks.