На русском языке
No Man`s Sky достигла выдающегося рубежа, собрав максимальное количество одновременных игроков в Steam с момента своего первоначального запуска, и всё это благодаря недавно вышедшему обновлению “Voyagers”. Игра, когда-то подвергавшаяся критике за несоответствие ожиданиям, теперь, приближаясь к своему девятилетию, явно преодолела ранний негатив, стабильно возвращая игроков в свою обширную вселенную.
Обновление “Voyagers”, как и все предыдущие крупные патчи от Hello Games, принесло множество новых функций и значительных дополнений контента. Это масштабное обновление напрямую способствовало огромному притоку игроков. Шон Мюррей, соучредитель Hello Games и ведущий программист No Man`s Sky, отметил это достижение в X (бывший Twitter), поделившись скриншотом, на котором было видно 97 986 игроков онлайн одновременно. По данным SteamDB, пиковое значение фактически достигло впечатляющих 98 285 одновременных игроков. Хотя это всё ещё менее половины от пика в 212 613 игроков, достигнутого при запуске, такое возрождение является экстраординарным для игры, вышедшей много лет назад.
Среди наиболее заметных особенностей обновления “Voyagers” — введение нового класса звездолетов: Корвет. Это судно предлагает широкие возможности настройки, как снаружи, так и изнутри, а также уникальную возможность перемещаться по его интерьеру и путешествовать в космосе с друзьями.
Забегая вперёд, Hello Games также активно разрабатывает свой следующий проект — “Light No Fire”. Разработчики намекнули, что многие передовые технологии и инновации, внедренные в No Man`s Sky через обновление “Voyagers”, будут играть значительную роль в их грядущей фэнтезийной игре на выживание.
In English
No Man`s Sky has achieved a remarkable milestone, drawing its highest number of concurrent Steam players since its initial release, all thanks to the recently launched “Voyagers” update. Once criticized for falling short of expectations, the game, approaching its ninth anniversary, has clearly overcome its early reception, consistently bringing players back to its vast universe.
The “Voyagers” update, true to Hello Games` tradition, brought a wealth of new features and significant content additions. This substantial update directly fueled a massive influx of players. Sean Murray, co-founder of Hello Games and lead programmer for No Man`s Sky, highlighted this achievement on X, showcasing a screenshot with 97,986 players online simultaneously. According to SteamDB, the peak actually reached an impressive 98,285 concurrent players. While still less than half of the game`s initial launch peak of 212,613, this resurgence is extraordinary for a title that has been out for many years.
Among the standout features of the “Voyagers” update is the introduction of a new starship class: the Corvette. This highly customizable vessel allows players to personalize every aspect, inside and out, offering the unique ability to walk around its interior and explore space with friends.
Looking ahead, Hello Games is also actively developing its next project, “Light No Fire.” The developers have teased that many of the advanced technologies and innovations introduced in No Man`s Sky via the “Voyagers” update will play a significant role in their forthcoming fantasy survival game.