Русская Версия
Долгожданный телесериал Life is Strange наконец-то запущен в производство после многих лет разработки, о чём недавно объявила Amazon MGM Studios. Один из сценаристов оригинальной игры, Кристиан Дивайн, отреагировал на эту новость в социальных сетях, выразив примечательное замечание: «Единственные, кто не участвует, — это создатели».
Как сообщает IGN, Дивайн, который является одним из авторов первых двух частей этой полюбившейся приключенческой игры, опубликовал это сообщение без дальнейших комментариев.
Наблюдатели быстро отметили, что в анонсе Amazon MGM Studios не было упомянуто ни Dontnod, оригинальные разработчики Life is Strange, ни кто-либо из их первоначальной команды сценаристов. Эта ситуация повторяет анонс сериала 2016 года, который также обошёл вниманием Dontnod.
Несмотря на это, Люк Багадуст из Dontnod поделился в социальных сетях, что для них это «невероятная честь» видеть адаптацию Life is Strange для телевидения.
Стоит отметить, что Dontnod уже несколько лет не участвует в развитии франшизы Life is Strange; разработку игр взяла на себя студия Deck Nine. Владельцем серии игр является Square Enix, а её последняя часть, Life is Strange: Double Exposure, вышла в 2024 году.
Телевизионная адаптация возглавляется Story Kitchen, известной по работе над «Соником», в сотрудничестве с продюсерской компанией Марго Робби LuckyChap и Square Enix.
Создателем и шоураннером сериала назначена Чарли Ковелл, ранее работавшая над адаптациями «The End of the F***ing World» и «Kaos».
Life is Strange присоединится к растущему списку игровых адаптаций Amazon, который включает сериал по Tomb Raider, давно разрабатываемый сериал God of War и второй сезон Fallout. В числе предстоящих проектов также значатся телешоу по Mass Effect и Wolfenstein.
Поскольку телесериал Life is Strange находится ещё на ранних стадиях производства, подробности относительно актёрского состава и потенциальной даты выхода остаются неизвестными.
English Version
The much-anticipated Life is Strange television series is officially moving forward, with Amazon MGM Studios recently announcing a series order after years in development. Christian Divine, a writer from the original game, reacted to this news on social media, making a notable remark: “The only people not involved are the creators.”
As reported by IGN, Divine, who co-wrote the first two installments of the beloved adventure game series, posted this comment without further elaboration.
Observers were quick to point out that Amazon MGM Studios` announcement made no mention of Dontnod, the original developers of Life is Strange, nor any of their initial writing team. This pattern echoes the series` initial announcement in 2016, which similarly omitted Dontnod.
Despite this, Luc Baghadoust from Dontnod shared on social media that it is an “incredible honor” for them to witness Life is Strange being adapted for television.
It is worth noting that Dontnod has not been actively involved with the Life is Strange franchise for several years; development of the games has been taken over by Deck Nine. Square Enix holds ownership of the game series, and its most recent title, Life is Strange: Double Exposure, was released in 2024.
The TV adaptation is being spearheaded by Story Kitchen, known for their work on “Sonic the Hedgehog,” in collaboration with Margot Robbie`s production company LuckyChap and Square Enix.
Charlie Covell, who previously adapted “The End of the F***ing World” and “Kaos,” has been tapped as the series creator and showrunner.
Life is Strange will join Amazon`s growing slate of video game adaptations, which includes a Tomb Raider series, the long-gestating God of War series, and a second season of Fallout. Upcoming projects also include television shows based on Mass Effect and Wolfenstein.
As the Life is Strange TV series is still in its nascent stages, details regarding casting and a potential release date remain undisclosed.