На русском языке
Долгожданная игра Hollow Knight: Silksong наконец-то вышла. Спустя годы ожидания, продолжение хита 2017 года от Team Cherry стало доступно, и в честь этого стартовала кампания Twitch Drops, предлагающая уникальный глобальный значок.
В отличие от эмоций, значки Twitch могут отображаться рядом с вашим именем пользователя в чатах стримеров. Предыдущий подобный значок, Wylder из Elden Ring Nightreign, был получен за создание клипов во время трансляций игры.
Теперь же вы можете получить значок Горнет из Hollow Knight: Silksong, на котором изображена главная героиня сиквела, оформив подписку на участвующем в акции канале. Кампания продлится до 13 сентября. После этой даты значок нельзя будет получить другим способом, так что у фанатов серии есть ограниченное время, чтобы добавить его в свою коллекцию на Twitch.
Выход Silksong оказался настолько востребованным, что вызвал сбои на нескольких платформах, где игра была размещена, включая Xbox, где она доступна по Game Pass с первого дня. Несмотря на широкую огласку времени релиза, никто, похоже, не ожидал такого ажиотажа. Частично это может быть связано со скромной ценой Silksong.
In English
The long-awaited Hollow Knight: Silksong has finally been released. After years of anticipation, Team Cherry`s sequel to the hugely successful 2017 hit is now available, and to celebrate, a Twitch Drops campaign has launched, offering a unique global badge.
Unlike emotes, Twitch badges can be displayed next to your username in streamer chats. The previous similar badge, Wylder from Elden Ring Nightreign, was earned by clipping moments from game streams.
This time, you can acquire the Hollow Knight: Silksong Hornet badge, featuring the sequel`s protagonist, by subscribing to a participating channel. The campaign is active now and will run until September 13th. After this date, the badge will no longer be obtainable through this method, so fans of the series have a limited window to add it to their Twitch collection.
Silksong`s release proved so popular that it caused several platforms hosting the game to crash, including Xbox, where it was available on Game Pass from day one. Despite the widely publicized release time, it seems no one anticipated the immense demand for the game. This could partly be attributed to Silksong`s modest price point.