Русский текст
Появились сообщения о том, что игровая компания Electronic Arts (EA) находится на пороге перехода в частную собственность в рамках потенциальной сделки на сумму около 50 миллиардов долларов. Согласно информации от The Wall Street Journal, это соглашение может быть раскрыто уже на следующей неделе. Среди инвесторов, участвующих в проекте, значатся Государственный инвестиционный фонд Саудовской Аравии (PIF) и частная инвестиционная компания Silver Lake.
Хотя текущая рыночная капитализация EA оценивается примерно в 43 миллиарда долларов, источники, знакомые с закрытыми переговорами, указывают на оценку компании ближе к 50 миллиардам долларов.
Если эта сделка будет успешно завершена, она войдет в историю как крупнейший выкуп с использованием заемных средств за всё время. Предыдущий рекорд был установлен в 2007 году, когда энергетическая компания TXU из Техаса была приобретена группой частных инвестиционных фондов примерно за 32 миллиарда долларов.
Саудовская Аравия активно инвестирует в игровую индустрию в последние годы. Ранее её Государственный инвестиционный фонд, владеющий мобильным разработчиком Scopely, приобрел игровое подразделение Niantic (создателя Pokémon Go) за 3,5 миллиарда долларов. PIF также имеет значительные доли в таких крупных игровых компаниях, как Activision Blizzard, Take-Two, Embracer и Nintendo, и в настоящее время владеет 2,6% акций самой EA.
EA широко известна благодаря своим чрезвычайно успешным франшизам спортивных симуляторов, таким как FIFA, Madden и NBA. Среди недавних релизов издателя — обновленный, бесплатный симулятор скейтбординга Skate.
Однако деятельность Государственного инвестиционного фонда не лишена споров. Его председателем является наследный принц Мухаммед бин Салман, который считается одним из самых влиятельных людей в Саудовской Аравии и фактическим правителем страны. Его широко обвиняют в причастности к убийству журналиста Джамаля Хашогги в 2018 году, а также в целом страна сталкивается с многочисленными обвинениями в нарушениях прав человека.
Помимо игровой индустрии, Саудовская Аравия активно участвует в мировом спорте, что также вызывало серьезные разногласия, например, создание гольф-организации LIV. Несмотря на первоначальные заявления о слиянии LIV с PGA, этого пока не произошло.
English Text
Reports suggest that gaming giant Electronic Arts (EA) is reportedly close to a massive $50 billion deal to go private. According to The Wall Street Journal, an announcement regarding this agreement, which involves a group of investors including Saudi Arabia’s Public Investment Fund (PIF) and the private-equity firm Silver Lake, could come as early as next week.
While EA`s current market valuation stands at approximately $43 billion, sources familiar with the confidential discussions indicate that the sports-sim maker is being valued closer to $50 billion for this transaction.
Should this deal be finalized, it would undeniably become the largest leveraged buyout of all time. The previous record was established in 2007, when the Texas-based utility company TXU was acquired by a consortium of private-equity firms for roughly $32 billion.
Saudi Arabia has significantly ramped up its investments in the video game industry over the past few years. Its Public Investment Fund, which owns mobile developer Scopely, previously acquired the gaming division of Pokémon Go creator Niantic for $3.5 billion. PIF also holds stakes in major gaming entities like Activision Blizzard, Take-Two, Embracer, and Nintendo, and currently possesses a 2.6% share in EA.
EA is widely recognized for its immensely successful sports simulation franchises, including FIFA, Madden, and NBA. Among the publisher`s recent releases is Skate, the newly revamped, free-to-play skateboarding simulator.
However, the Public Investment Fund`s involvement is not without considerable controversy. Its chairman is Crown Prince Mohammed bin Salman, who is considered one of Saudi Arabia’s most powerful figures and the nation`s de facto ruler. He is widely implicated in the 2018 assassination of journalist Jamal Khashoggi, and the country itself faces extensive accusations of human rights violations.
Beyond the gaming sector, Saudi Arabia`s substantial engagement in global sports, such as the formation of the LIV golf organization, has also generated major controversy. Despite earlier announcements regarding a merger between LIV and the PGA, this consolidation has not yet materialized.