Русская Версия
В Германии стартовал популярный турнир Valve по Dota 2 под названием The International. Сооснователь компании, Гейб Ньюэлл, обратился к собравшимся, признавшись, что глубоко полюбил игру и продолжает играть в неё каждый день, невзирая на критику со стороны других игроков в сети.
«До первого The International в 2011 году игра мне просто нравилась, но после него я полюбил её по-настоящему. И дело не только в самой игре, но и в её сообществе. Конечно, иногда в чате меня называют «нубом» или говорят «удали игру и [нецензурная лексика],» но я вижу в этом лишь страсть и энергию игроков. Именно поэтому я до сих пор ежедневно играю в Dota», — поделился Ньюэлл.
Четырнадцать лет назад первый The International прошёл в Кёльне, где также ежегодно проводится Gamescom. В этом году турнир принимает Гамбург, и команды уже сражаются за многомиллионный призовой фонд.
Dota 2, распространяемая бесплатно, неизменно входит в число самых популярных игр в Steam. Например, 11 сентября она привлекла более 780 000 одновременных игроков, уступив лишь другому крупному хиту Valve — Counter-Strike 2.
Интересно, что Ньюэлл, будучи миллиардером, живёт на яхте и в перерывах между рабочими встречами занимается дайвингом. Помимо подводных погружений, он активно призывает молодёжь осваивать искусственный интеллект, видя в нём ключевой фактор будущего успеха.
Ньюэлл бросил Гарвард в начале 80-х, чтобы присоединиться к Microsoft, а затем вместе с Майком Харрингтоном покинул компанию уже миллионером, чтобы основать Valve. Сейчас его состояние, по оценкам Forbes, составляет $9,5 миллиарда. Несмотря на свои огромные богатства, он остаётся близок к фанатам, например, лично доставляя Steam Deck в 2022 году.
English Version
Valve`s popular Dota 2 tournament, The International, has commenced in Germany. Company co-founder Gabe Newell addressed the audience, admitting that he has grown to deeply love the game and continues to play it every day, despite receiving criticism from other online players.
“Before the first International in 2011, I simply liked the game, but after it, I truly loved it. It`s not just the game itself I love, but also its community. Of course, sometimes in chat, people call me a `noob` or tell me to `uninstall the game and [expletive],` but I see in this only the players` passion and energy. That`s why, after all these years, I still play Dota daily,” Newell shared.
Fourteen years ago, the inaugural The International took place in Cologne, the same city where Gamescom is held annually. This year, the tournament is hosted in Hamburg, and teams are already competing for a multi-million dollar prize pool.
Dota 2, distributed for free, consistently ranks among the most popular games on Steam. For instance, on September 11th, it attracted over 780,000 concurrent players, surpassed only by another major Valve hit, Counter-Strike 2.
Interestingly, Newell, a billionaire, resides on a yacht and engages in scuba diving during breaks between work meetings. Beyond his underwater excursions, he actively encourages young people to learn artificial intelligence, viewing it as a critical factor for future success.
Newell dropped out of Harvard in the early 80s to join Microsoft, then, as a millionaire, left the company with Mike Harrington to establish Valve. His net worth is now estimated by Forbes at $9.5 billion. Despite his immense wealth, he remains close to his fans, for example, personally delivering Steam Decks in 2022.