Золотая эра гонконгского кино 80-х и 90-х годов, известная своими невероятными боевиками, снова в центре внимания. Наконец-то, вся трилогия “Светлое будущее” (“A Better Tomorrow”) Джона Ву будет выпущена на 4K Blu-ray в виде бокс-сета с множеством новых специальных материалов. Восстановленная студией Shout Factory, трилогия “Светлое будущее” доступна для предварительного заказа по цене $100 и выйдет 18 ноября. Shout Factory также выпускает 4K Blu-ray издание фильма “Круто сваренные” (“Hard Boiled”) 4 ноября. Это Deluxe-издание выглядит многообещающе, хотя стоит отметить, что цена увеличилась с $40 до $65.
Трилогия “Светлое будущее” на 4K Blu-ray
Все три фильма “Светлое будущее”, снятые известными режиссерами Джоном Ву и Цуй Харком, были ремастированы в 4K с использованием оригинальных негативов камеры. Каждый фильм представлен в Dolby Vision и совместим с HDR-10. Зрители могут выбирать между оригинальной кантонской звуковой дорожкой или английским дубляжом, обе в DTS-HD Master Audio моно. При выборе оригинальной кантонской аудиодорожки каждый фильм сопровождается недавно переведенными английскими субтитрами. В бокс-сет также входит эксклюзивный постер, созданный на основе нового арта.
Каждый фильм сопровождается десятками совершенно новых дополнительных материалов, которые в основном состоят из аудиокомментариев и интервью с известными кинокритиками, членами съемочной группы и даже такими заметными режиссерами, как Гарет Эванс (“Рейд”). Настоящей жемчужиной этой коллекции является долгожданный рабочий монтаж “Светлое будущее 2”, который считался утерянным многие годы. Эта версия сиквела Ву была переработана продюсером Цуй Харком и включает дополнительные 30 минут материала. Хотя Ву считает его “паршивой овцой” трилогии (третий фильм, в свою очередь, был снят Харком), он все еще тепло отзывается о его кульминационной перестрелке как об одной из своих лучших работ в кино.
В этом наборе вы также найдете тайваньскую версию “Светлое будущее 3”, которая добавляет около 10 минут контента, что приводит к нескольким расширенным сценам. Семидисковая коллекция включает 4K UHD и 1080p Blu-ray издания каждого фильма. Полный список функций на каждом диске представлен ниже:
Диск 1: Светлое будущее (4K)
- Аудиокомментарий Джеймса Маджа, кинокритика из EasternKicks.
Диск 2: Светлое будущее (Blu-ray)
- Опциональные английские субтитры, специально переведенные для этого издания.
- Аудиокомментарий Джеймса Маджа, кинокритика из EasternKicks.
- “Лучше, чем лучшие” – интервью с режиссером Джоном Ву.
- “Между друзьями” – интервью с продюсером Теренсом Чангом.
- “Когда наступит завтра” – интервью со сценаристом Чан Хинг-ка.
- “Мысли о будущем” – интервью с режиссером Гордоном Чаном.
- “Лучше и бомбастичнее” – интервью с режиссером Гаретом Эвансом.
- Трейлеры.
- Галерея изображений.
Диск 3: Светлое будущее 2 (4K)
- Опциональные английские субтитры, специально переведенные для этого издания.
- Аудиокомментарий Джеймса Маджа, кинокритика из EasternKicks.
Диск 4: Светлое будущее 2 (Blu-ray)
- Опциональные английские субтитры, специально переведенные для этого издания.
- Аудиокомментарий Джеймса Маджа, кинокритика из EasternKicks.
- “Бурное завтра” – интервью с режиссером Джоном Ву.
- “Лучше, чем когда-либо” – интервью с историком кино Фрэнком Дженгом.
- Трейлеры.
- Галерея изображений.
Диск 5: Светлое будущее 3 (4K)
- Опциональные английские субтитры, специально переведенные для этого издания.
- Аудиокомментарий критика и автора Дэвида Уэста.
Диск 6: Светлое будущее 3 (Blu-ray)
- Опциональные английские субтитры, специально переведенные для этого издания.
- Аудиокомментарий критика и автора Дэвида Уэста.
- “Третий раз к удаче” – интервью со сценаристами Йиу-Минг Леунгом и Фу Хо Таем.
- “Все наши завтра” – интервью с гонконгским кинорежиссером и академиком Гилбертом По.
- “Воспоминания о Наме” – интервью с исследователем войны во Вьетнаме доктором Орели Баша и Новосейт.
- Театральный трейлер.
- Галерея изображений.
Диск 7: Светлое будущее 2 и 3 (Blu-ray)
- Давно утерянный рабочий монтаж “Светлое будущее 2” с более чем 30 минутами ранее не виденного материала.
- “Светлое будущее 3” – тайваньская версия.
“Светлое будущее” (1986) представил Чоу Юнь-Фата в роли Марка Ли, полицейского, разрывающегося между долгом и честью, когда высокопоставленный гангстер Триады Сун Цзе-Хо (с которым Ли имел тесные связи) просит его помочь отомстить за убийство члена семьи. Фильм получил большой успех у критиков и проложил путь для Джона Ву и Чоу Юнь-Фата в Голливуд.
В 1987 году вышел фильм “Светлое будущее 2”, который поразил диким сюжетным поворотом, оправдывающим его существование (спойлеров не будет на случай, если вы не видели первый фильм). Как и его предшественник, фильм отличался запредельным экшеном, взрывами и немыслимым количеством жертв, когда у персонажей наконец заканчивались пули.
“Светлое будущее 3: Любовь и смерть в Сайгоне” завершил серию в 1989 году и является приквелом к первому фильму. Действие происходит в последние дни Вьетнамской войны. Хотя сюжет не является самым сильным, фильм может похвастаться невероятными экшн-сценами. Интересно, что первоначальное видение Ву для фильма отличалось, и это привело к его уходу с режиссерского кресла после творческих разногласий с Харком. Сценарий Ву в конечном итоге превратился в фильм “Пуля в голове” 1990 года.
“Круто сваренные”: Deluxe Edition на 4K Blu-ray
Как уже упоминалось, еще одним крупным новым релизом в коллекции классики гонконгского кино является “Круто сваренные”. Выпущенный в 1992 году, “Круто сваренные” – один из лучших боевиков всех времен и лучшее сотрудничество Джона Ву и Чоу Юнь-Фата. Чрезмерный и невероятно увлекательный, “Круто сваренные” имеет прямолинейный сюжет, сосредоточенный на полицейском, ищущем мести банде преступников. Начинается хаос, экшен экстремален, а Чоу Юнь-Фат непринужденно крут в каждой сцене, включая культовую перестрелку в больнице.
Делюкс-издание Shout Factory возрождает культовую классику с совершенно новым 4K-сканированием оригинальных негативов камеры, добавляя поддержку Dolby Vision и HDR 10, а также кантонский и английский дубляж в DTS-HD Master Audio Mono. Как и трилогия “Светлое будущее”, в этом издании также есть новые английские субтитры, а бокс-сет включает эксклюзивный 52-страничный коллекционный буклет.
Трехдисковый набор также включает стандартную Blu-ray копию фильма и содержит множество бонусных материалов, таких как несколько недавно снятых интервью с Ву и другими ключевыми членами съемочной группы. Дополняет все это коллекция новых аудиокомментариев кинокритиков и историков, а также аудиокомментарии Джона Ву и нескольких других людей, записанные Criterion Collection, удаленные сцены, трейлеры и галерея изображений. Ниже представлен список функций на каждом диске:
Диск 1 (4K)
- Опциональные английские субтитры, специально переведенные для этого издания.
- Аудиокомментарий режиссера Джона Ву и кинокритика Дрю Тейлора.
- Аудиокомментарий историка кино Фрэнка Дженга.
- Аудиокомментарий режиссера Джона Ву, продюсера Теренса Чанга, режиссера Роджера Эйвари и критика Дэйва Кера (записано Criterion Collection).
Диск 2 (Blu-ray)
- Аудиокомментарий режиссера Джона Ву и кинокритика Дрю Тейлора.
- Аудиокомментарий историка кино Фрэнка Дженга.
- Аудиокомментарий режиссера Джона Ву, продюсера Теренса Чанга, режиссера Роджера Эйвари и критика Дэйва Кера (записано Criterion Collection).
Диск 3 (Бонусный Blu-ray)
- “Жестокая ночь” – интервью с режиссером Джоном Ву.
- “Кипящий от ярости” – интервью с актером Энтони Вонгом.
- “Нет времени для неудач” – интервью с продюсером Теренсом Чангом.
- “Трудно сопротивляться” – интервью со сценаристом Гордоном Чаном.
- “Сварено до совершенства” – интервью со сценаристом Чунгом Хангом Ку.
- “Блюз количества трупов” – интервью с композитором Майклом Гиббсом.
- “Гонконгская конфиденциальность” – внутри фильма “Круто сваренные” с автором Грэди Хендриксом.
- “Лихорадка Гун-Фу” – интервью с автором Леоном Хантом.
- “Разговоры” – интервью с академиком Лином Фенгом.
- Удаленные и расширенные сцены.
- Трейлеры.
- Галерея изображений.
Хотя вам придется подождать несколько месяцев до выхода этих Blu-ray, вы можете приобрести другие классические боевики. “Коллекция Джета Ли” вышла в июле и предлагает пять его лучших фильмов – “Кулак легенды”, “Мастер Тай-цзи”, “Легенда 1 + 2” и “Телохранитель из Пекина” – в 4K и 1080p. Каждый фильм также поставляется с выбором бонусных материалов, и цена снижена до $107. В августе нашумевший боевик Ринго Лама 1987 года “Город в огне” пополнил коллекцию Shout Factory на 4K Blu-ray, и его можно приобрести за $29.
В ближайшие пару лет Shout Factory планирует выпустить еще множество фильмов, поскольку кинодистрибьютор недавно приобрел мировые права на кинобиблиотеку Golden Princess, состоящую из 156 фильмов. Вот список других фильмов и бокс-сетов из коллекции классики гонконгского кино, которые вы можете приобрести или предварительно заказать сейчас:
Классика Гонконгского Кино
- Коллекция Джета Ли (4K Blu-ray) – $107
- Город в огне (4K Blu-ray) – $29
- Китайская история призраков (Blu-ray) – $50 | Выход 28 октября
- Круто сваренные: Deluxe Edition (4K Blu-ray) – $65 | Выход 4 ноября
- Трилогия Светлое будущее (4K Blu-ray) – $100 | Выход 18 ноября